Prevod od "ses vůbec" do Srpski


Kako koristiti "ses vůbec" u rečenicama:

Copak ty ses vůbec neponaučil, z toho, že žiješ sám?
Zar ništa nisi nauèio iz toga što si napustio porodicu?
Od rožnění U Dvanácti dubů ses vůbec nezměnila. Sedělas pod stromem a kolem samí nápadníci.
Nisi se promijenila od one zabave na 1 2 Hrastova kad si bila okružena desecima udvarača.
Jak ses vůbec opovážil myslet si, že by mohla být částí naší rodiny?
Kako si mogao i da pomislis da moze biti clan porodice?
Jak ses vůbec o Timě dověděl?
I kako si saznao za Timu?
Ještě jednou, a budeš litovat, že ses vůbec narodil.
Још један звук и пожелећеш да се ниси ни родио!
Obtěžovala ses vůbec říct Burkovi o tom dítěti?
Jesi li rekla Burkeu za dijete?
Obtěžovala ses vůbec někdy říct Burkovi o tom dítěti?
Jesi li uopce mislila reci Burkeu za djete?
Proč ses vůbec do soutěže přihlásila?
Zbog èega si se ti odluèila prijaviti za Izazov?
Díval ses vůbec, do té zprávy o krvi?
Džejmse, ako nije prekasno. Da li si uopšte proverio izveštaj krvi?
Jak ses vůbec dostal do toho sejfu?
Kako si uostalom upao u sef?
Už ses vůbec někdy pral, rozmazlenče?
Da li si se ikad bio, placi picko?
Viděla ses vůbec s Chicky Hinesem?
Da li si uopšte upoznala Chicky Hinesa?
Obtěžoval ses vůbec mu vysvětlit, co vlastně děláš?
Da li si se potrudio da mu objasnis sta radis?
Je mi líto, že ses vůbec kdy narodila.
Žao mi je što si uopæe roðena!
Ani nevíš jak jsem štastnej, že ses vůbec zeptal.
Obožavam kad mi postavljaš takva pitanja.
Podívala ses vůbec do její složky?
Da li si uopšte pogledala njen karton.
Jak ses vůbec vykroutil z těch praxí s Baileyovou?
Hej, kako si se izvukao iz laboratorija za trening s Bailey?
A těch hloupých kluků ses vůbec nebála.
Suprotstavljala si se onim smrdljvim deèacima.
Zajímala ses vůbec někdy o Dana?
Da li ti je uopšte stalo do Dana?
Za ty poslední tři roky ses vůbec nezměnil.
Za ove tri godine se uopšte nisi promenio.
No a jak ses vůbec měl, krom toho, že tě posedl mexickej démon?
Sem što te zaposeo meksièki duh, kako si?
Upřímně, Olivere, někdy mě zajímá, proč ses vůbec obtěžoval vracet se domů.
Iskreno, ima trenutaka kada se pitam zašto si se vraæao kuæi.
Proč ses vůbec obtěžovala se se mnou naoko dohodnout, když už jsi měla jednoho z tvých otroků, kteří napíšou článek o tom, jak úžasná tvoje kolekce je?
Zašto si se uopšte muèila da sklopiš dogovor sa mnom da lažno tapšem kad veæ imaš jednu od svojih robinja koja æe napisati lažnu prièu o tome kako je tvoja kolekcija sjajna?
Catherine, zamyslela ses vůbec, proč jsem ti o jejím rozvodu neřekl sám?
Catherine, jesi li se ikad zapitala zašto ti nikada sam nisam rekao za razvod?
Super, je vidět, že ses vůbec nezměnil.
Super, cini se da se uopce nisi promijenio.
Potřebuješ oprávnění, aby ses vůbec dostal do budovy.
Da samo uðeš u zgradu, treba ti propusnica.
Je od tebe pěkné, že ses vůbec ukázala.
Lepo od tebe što si došla.
Věřila jsem, že jsi odčinil ty sračky, které jsi způsobil loni, ale ty ses vůbec nezměnil.
Vjerovao sam da što je napravio štetu za sve sranje da si povukao prošle godine, ali vi niste uopće promijenio.
Ralphe, dotknul ses vůbec své snídaně?
Ralfe, da li si pipnuo doruèak? -Da ga pomerim.
Vážená, já tu byl 10 let před tím, než ses vůbec houpala v tátovích kalhotech.
Šefe, ja sam bio ovde 10 godina pre nego što si ti bila zaèeta.
Jak ses vůbec dostala k Rayovi?
Kako si uopšte stupila u kontakt s Rejem?
Jak ses vůbec dostal k FBI?
Kako si se ukljuèio u FBI?
Jestli se pletu, nikdo se nikdy nemusí dozvědět, že ses vůbec na něco vyptávala.
Ako grešim, niko neæe znati da si se raspitivala.
Tvůj život byl zmapován dlouho před tím, než ses vůbec narodil.
Tvoj život je bio isplaniran pre nego si se rodio.
Z doby dávno předtím, než ses vůbec meče dotkl.
Mnogo dugo pre nego si ikada dodirnuo maè
0.45320582389832s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?